Customer Center
(해외배송 가능상품)
![공급사 바로가기]()
| SHARE | |
|---|
이벤트
추가 구성 상품
추가로 구매를 원하시면 선택하세요.
아래 옵션선택 박스를 선택하시면 상품이 추가됩니다.
Fucking Traffics
시계가 갑니다. 시곗바늘을 따라 자동차의 핸들을 돌려봅니다. 시곗바늘은 움직이는데 내가 탄 차는 움직이질 않네요. 교통 체증은 언제나 우리의 숨을 막히게 합니다. 또 다른 공해로 느낄 정도로요! 저기 커피 한 잔을 들고 여유롭게 걷고 있는 이가 운전 중인 나보다 빨라 보입니다. 내 차는 멋진 엔진을 가지고 있지만 제 성능을 내지 못하니, 커피가 휘발유보다 가성비가 더 좋게 여겨집니다. 시간은 가는데 이것 참, 차를 버리고 갈 수도 없고.
차들이 줄을 지어 끼어듭니다. 설상가상으로 교차로에서 꼬이고 신호에 묶입니다. 시곗바늘은 벌써 한 바퀴를 돌았군요. 도심 속 내 핸들의 속박을 풀고 싶어집니다. 제발. 내 앞의 이 자동차들 모두 사라져버렸으면!
The clock goes. Turn the steering wheel of the car following the clock’s hand. The clock’s hands are moving, but my car is not moving. The traffic jams always take our breath away. It feels like another pollution! Someone over there walking leisurely with a cup of coffee looks faster than me while driving. My car has a nice engine but it doesn’t perform well, so I feel the coffee has better value for money than gasoline. Time flies, but I can’t leave the car and go.
차들이 줄을 지어 끼어듭니다. 설상가상으로 교차로에서 꼬이고 신호에 묶입니다. 시곗바늘은 벌써 한 바퀴를 돌았군요. 도심 속 내 핸들의 속박을 풀고 싶어집니다. 제발. 내 앞의 이 자동차들 모두 사라져버렸으면!
The cars line up and cut in. To make matters worse, it gets twisted at intersections and tied to the signals. The clock’s hand has already turned one lap. I want to untie the shackles of my steering wheel in the city. Please, I hope all these cars in front of me disappear!
REVIEW
상품의 사용후기를 적어주세요.
게시물이 없습니다
Q&A
상품에 대해 궁금한 점을 해결해 드립니다.
게시물이 없습니다
